| 
 | 
| Thèmes: | Gestion des crues et étiages | 
| Objectif: | Mesures visant à une limitation des crues en aval avec aménagements et ou une revalorisation des zones inondables | 
| Projet: | 1.1-2 Renaturation d'un tronçon du Roudbaach en amont de Horace fortement approfondi par érosion suite à une rectification réalisé | 
| Description résumée: | Transformer le tracé du cours d'eau Rétention des crues Plaine alluviale marécageuse Redynamiser le cours d'eau | 
| Porteur projet: | Commune de Bettborn | 
| Partenaires associés: | Sicona-centre | 
| Objectif projet: | - Transformer le tracé du cours d’eau sur 450 à 650 m par la création d’un cours sinueux.; - Améliorer la rétention des crues par une réactivation de la plaine alluviale : la création d’un lit plus large, moins profond et de section plus petite permettra, lors d'une crue, à l'eau de s'écouler dans toute la plaine alluviale. - Rendre la plaine alluviale en friche de nouveau marécageuse. - Redynamiser le cours d'eau : permettre la création spontanée d'une variété structurale (berge verticale, surplombée et en pente douce, bancs de graviers ou de sable, alternance de zones plus ou moins profondes). | 
| Description: | Commune de Bettborn – Pratz – Horace. Étude préliminaire : cartographie de la plaine alluviale (biotopes et végétation). - Achat de 245 ares de terrain. - Création d’un lit initial que le ruisseau modèlera lui-même par la suite (la dynamique naturelle est ici essentielle) - Transport des pierres et du gravier de l’ancien lit dans le nouveau. - Comblement de l’ancien lit. - Installation d’une clôture entre la plaine alluviale renaturée et les parcelles cultivées. - Plantation initiale d’une forêt alluviale sur une partie de la parcelle avec des essences indigènes et adaptées. | 
| Déroulement: | Projet réalisé. La commune a acheté le terrain nécessaire et a chargé le Sicona-Centre d'exécuter les mesures nécessaires. Lors d'une visite de terrain avec l'université de la Sarre, il a été décidé de permettre au cours d'eau de développer sa dynamique propre. | 
| Nom: | Maison de l'Eau | 
| Email: | maison.eau@attert.com | 
| Rue/N°: | 33, Grand-Rue | 
| Code postal: | L-8510 | 
| Localité: | Redange | 
| Remarques: | Mise à jour : novembre 2008 |